先日、急遽休みが取れたので平日の昼間に電車に乗りました。
何気なく空いていた席に座って、電車に乗る前に購入した水に
付いてきたおまけを見ていたら隣に座っていた人に話しかけられました。
外国人の男性・・・(自称カナダ人らしい)
おまけを見て可愛い&欲しいと言うので、
異国の方には珍しいのかと思い、愛想笑いと共にプレゼント。
大抵はここで絡みは終了だと思うのだけど。
話は終了せず、英語でガンガン話しかけてくる(汗
恥ずかしながら、私は英語がとっても苦手。
それでも、異国の方を冷たくあしらうのは心象が悪いと思って
頑張って英語で話をしていたのだけれど・・・
私が飲んでいた水を飲みたいと言われ
軽く引きつつも、観念して渡す
一緒に飲もうと言われたけど、シェアは無理。
(恋人とか仲の良い友達ならまだしも)
知らない人でもシェアする感覚は異国の文化の違い?とか思いつつ
そのまま水もあげることにした。
会話をしていて何度と無くちょっと「?」と思う事が・・・。
日本に来て数年経っているらしいのに、
ずっと英語しか喋らないし・・・
英語での会話にも疲れてきた頃、
これから食事に行こうとのお誘い。
PCで仕事していたみたいだったのに、PC閉じて
今日はもう仕事は終了とか言ってるし。
やんわり断るも、お茶だけでもと引き下がらない。
何度も断っていたら、狭いのに
グイグイ詰め寄ってきて、急にペラペラの日本語で
「日本人の『嫌』『ダメ』は『OK』って事でしょ?」
「彼氏はいるの?」「電話番号教えて」云々
ここで、私の中で怒りが沸々・・・
めちゃめちゃ日本語しゃべれるじゃないか!!!
必死に英語話していた私は何だったんだ!
しかも、おまけや水は私が優しいかどうかのテストだったって?
外人好きの尻軽女じゃないんだよ!(以上、心の叫び)
私が話すのを止めても、誘い続けるカナダ男。
かなり不快になってきたので、振り切るように
電車を降りました・・・。
私の対応が良くなかったのか?
変な人だなと思った段階で、無視すれば良かったのか?
電車乗り換えつつ、自問自答。
それにしても、私の周りは英語ペラペラな友達が多いのに・・・
自分の英語力の無さに凹む。
・・・って、別の事を書こうと思っていたのに
どうでもいいことを書いてしまった